(Episode 94)
Park Bok Ae, la propriétaire de ce restaurant,
a pris tout mon héritage et a acheter ce restaurant.
C'est une femme horrible qui a envoyé mes deux petites filles
à l'orphelinat et a tenté de me tuer.
S'il vous plaît aidez moi ! Vous devez tous savoir la vérité !
Qu'est-ce que tu fais ?
C'est la vérité.
- C'est incroyable. - Qu'est-ce que tu fais devant mon restaurant ?
- Dépêches-toi de partir avant que je te poursuis. - Alors poursuis moi !
Tu peux me poursuivre, mais je ne peux pas te poursuivre.
Je me sens tellement mal pour Eun Hee qui a perdu sa mère et dû prendre soin de sa soeur,
mais je ne peux pas te poursuivre même si je meurs !
Je ne peux pas cacher ça comme ça.
Tu dois être punie.
Non, même si tu l'es, je ne peux pas oublier.
Je ne peux pas l'oublier !
Pars ! Je t'en pris va t'en !
Tu m'as fait ça aussi, n'est-ce pas ?
Maudite femme.
Park Bok Ae !
Seok Jin, venges toi pour moi.
Tu dois corriger mon injustice.
C'est pourquoi je t'ai envoyé à l'école de droit.
- La loi est de notre côté, n'est-ce pas ? - Maman...
Comment ose t'il protester devant mon restaurant !
Restes ici pour le moment. Ne sors pas.
Qu'est-ce que tu veux ?
Est-ce que tu as vraiment voler l'argent de la famille de Eun Hee pour venir à Séoul ?
Tu t'en es servit pour acheter ce restaurant et envoyer tes enfants dans une école privée ?
Sors. Je n'ai jamais fait une telle chose.
Oui, c'est vrai. Il n'y a pas de secret dans ce monde.
Tout fini par être exposer.
Mon dieu. C'est énorme.
Je savais que cela t'arriverait.
C'est pourquoi tu as chassé Gun Sook, n'est-ce pas ?
Pourtant, comment oses-tu me dire quoi faire ?
Mon dieu. Tu penses que tu es si parfaite ?
Tu as fait un sacrer numéro. C'est ridicule.
- Je t'ai dit de sortir ! - Comment oses-tu élever la voix sur moi quand
tu vas allée en prison ! Je n'ai plus peur de toi !
Où est passé ta conscience ? Comment peux-tu utiliser l'argent de quelqu'un d'autre sans honte ?
Si tu n'avais pas été aussi avide, Seok Jin et Ja Kyung ne se seraient pas rencontrer.
Ainsi toi et moi, on aurait rien à faire l'une avec l'autre.
Tu dois le regretter maintenant.
Mon dieu.
Je me sens tellement injustifiée. Je me sens tellement en colère.
Papa, attends ici.
C'est du jus de poire. Bois en un peu.
Papa.
Si je ne fais pas ça, je ne pense même pas pouvoir mourir.
Pourtant, si tu attrapes froid comme ça, je serai encore plus contrariée.
Très bien.
(J'expose le vrai visage de Madame Park Bok Ae !)
(Park Bok Ae, la propriétaire de ce restaurant...)
(J'ai retrouvé mes souvenirs après 20 ans...)
Tu dois être tellement bouleverser. Je ne peux pas croire ça.
Je me sens tellement mal pour Eun Hee qui a perdu sa mère et dû prendre soin de sa soeur,
mais je ne peux pas te poursuivre même si je meurs !
Je ne peux pas cacher ça comme ça.
Même si tu es punie,
je ne peux pas l'oublier.
A partir de demain, je dois faire ça.
Toi ?
Je sais que c'est inutile.
Pourtant, je vais le faire si je peux le libérer de son ressentiment.
Nous ne pouvons pas dire que tout est terminer. Pourtant, nous ne pouvons pas non plus rester dans le passé.
Je déteste le dicton qui dit que nous devons enterrer cela dans nos coeurs. Je vais devenir folle.
- Nous pouvons aller au tribunal... - Tu sais le temps que prennent les affaires civils.
Seo Seok Jin le sais. Il attend que nous soyons fatigué et que nous arrêtions.
Idiot. Je ne vais pas abandonner.
(J'expose le vrai visage de Madame Park Bok Ae !)
- Chérie. - Oui ?
- Tu ne viens pas dormir ? - Après que j'ai fini ça.
Tu fais encore ça ?
J'ai déjà utilisé ceux que j'ai fait aujourd'hui.
Tu es aussi douée la dedans.
Enlèves ta main.
Je m'intéressais à l'art.
Si je n'avais pas vécu à l'orphelinat, je voulais entrer dans une université d'art.
Je voulais travailler dans un garage, mais ma mère
m'a empêcher et m'a forcer à aller à l'université.
Aujourd'hui, je ne comprends pas pourquoi je suis allé à l'université.
Je n'ai pas pu aller à l'université parce que je n'avais pas de parents,
mais tu n'as pas eu d'autre choix d'y aller à cause de tes parents.
Bon sang. La vie est nulle.
Oh, bon sang. Je suis désolée, Châtaigne.
Mais n'est-ce pas illégal ?
Peu importe. Je n'ai pas du tout peur.
Je défi Seo Seok Jin de s'approcher. Je le mordrai et je le déchirai en morceaux.
Je ne peux pas te poursuivre même si je meurs !
Ta belle-mère est incroyable.
Je n'ai jamais rencontrer de telle femme auparavant.
Qu'est-ce qui te préoccupes ?
A propos de la façon dont Seok Jin est venu chez nous ivre
et qu'il m'a dit qu'il ne sera pas en mesure d'abandonner sa mère.
Il a déjà dit ça plus d'une fois.
Hey. Plus j'y pense, plus je suis soulagée
que tu es couper les liens avec cette famille.
Mon dieu. C'est affreux.
Papa.
Qu'est-ce que c'est ?
C'est un thé aux herbes toniques.
Pourquoi est-ce que tu continues de tousser ? Bois ça.
Père, vous devriez allé à l'hôpital demain. On dirait que vous avez un rhume.
Je vais bien. J'ai déjà fait un bilan de santé.
Si je dois aller à l'hôpital pour ce genre de chose, je devrai juste y vivre.
J'ai juste besoin de boire ça et de dormir au chaud.
Pourquoi est-ce que tu retiens quelqu'un qui doit aller travailler tôt demain matin ?
Oui. Vas-y. Ne me cause pas d'ennuis.
Père, demain nous sortirons tout les deux avec vous.
Que veux-tu dire ? Tu vas protesté devant le restaurant de Park Bok Ae comme moi ?
- Pas lui. Je serai à tes côtés... - Insensé.
Vous devriez tout les deux vous concentrer sur votre mariage et de bien vivre.
C'est entre Park Bok Ae et moi. Nous devons régler ça nous-même.
Vous êtes ridicule.
Je vais protester et régler ça moi-même.
- Pourquoi c'est bruyant ? Je ne peux pas dormir. - D'accord, Ha Yoon. Va dormir.
Dors. On va se taire.
Il dit que c'est bruyant. Sortez.
Dors.
- Bonne nuit. - Bonne nuit.
Bonne nuit.
Comment peut-elle offrir de protester là-bas
quand elle doit élever ce petit ?
Je vais porter moi-même ce fardeau.
Je suis tellement en colère.
Je suis déjà bouleverser d'avoir perdu Ha Yoon pour eux.
J'aurais dû m'en débarrasser à la maison de retraite. Je n'aurai jamais dû le ramener.
C'est de ma faute.
Tu es encore réveillée ?
Je ne peux pas dormir parce que je suis tellement en colère.
- Pourquoi tu es là ? - La famille de Monsieur Noh m'a appeler.
- Qu'est-ce qu'ils ont dit ? - D'envoyer le reste de l'argent.
Qu'en est-il de la carte mémoire de la boîte noire ? Nous en avons besoin afin de leur donner l'argent.
- Ils ont dit qu'ils l'enverrons demain matin. - Vraiment ?
- Eun Ah est allée voir Monsieur Nohh. - Vraiment ?
Oui. Elle veut qu'il dise la vérité puisque je ne pourrait
pas lui obtenir un bon avocat. Elle lui a offert plus d'argent.
Envoie l'argent et récupère la carte mémoire. Ne perds pas de temps.
Avant, je devais seulement amadouer Eun Hee, mais maintenant,
je dois aussi faire affaire avec son père et sa soeur.
- C'est tellement gênant. - Je sais.
Qu'est-ce qu'il y a ? Est-ce que tu as autre chose à me dire ?
J'ai appris que tu as pris 3 millions de dollars. Dans quoi l'as-tu dépenser ?
J'ai investi dans un drama.
Est-ce que Ja Kyung y joue un rôle ?
Ne m'en demandes pas plus à ce sujet.
Très bien. Quoi qu'il en soit, une fois que tu as la sauvegarde de Monsieur Noh, restes en dehors cette affaire.
Je vais mourir d'injustice si tu te fais aussi entraîner par ces filles.
Je bloquerais Eun Hee et Eun Ah.
Penses simplement au genre d'affaire que tu veux faire.
Pas encore ça. Je ne te laisserai plus faire les choses seule.
Nous allons régler ça ensemble jusqu'au bout.
(Ma femme)
Monsieur Im ?
Oui. Arrêtes le s'il te plaît.
Je suis inquiet qu'il mette sa santé en danger.
D'accord. Il n'aurait pas fait ça si les chose n'avait pas été aussi mauvaise.
Je vais devoir trouver un autre moyen.
Dis à la personne en charge des émissions de fait réel de venir dans mon bureau demain.
Par émission de fait réels, tu parles...
- Papa. - Ce que Monsieur Im veut maintenant c'est dire la vérité.
Il veut se plaindre de l'injustice.
Wow.
Park Bok Ae pourrait évitée la loi, mais elle ne pourra pas évitée les médias.
Seo Seok Jin ne nous laissera pas nous en tirer avec ça. Il va nous poursuivre pour diffamation.
Nous allons aussi parler par le biais de notre avocat.
C'est le moment que nous les remboursions pour leur gentillesse.
Si cela n'avait pas été pour ces soeur, parlerions nous même comme ça maintenant ?
Eun Ah est venue à moi, et elle nous a aider toi et moi.
Eun Hee a élever Ha Yoon et t'a aider.
Nous devrions être reconnaissant.
Très bien.
Est-ce que toi et Eun Hee allez vous mariez à ton anniversaire ?
Mon anniversaire ? C'est trop tôt.
Que veux-tu dire par c'est trop tôt ?
Nous en avons fini avec les cadeaux de mariage. Vous allez vivre ici.
Les personnes qui sont invités ont aussi été choisi.
Dépêchez-vous. Je ne veux pas être seul.
Eun Hee veut se mariée après que la rééducations de Eun Ah soit finie.
Eun Ah passe un moment difficile avec la rééducation, alors avec un mariage...
Vous avez beaucoup d'excuses.
Bien.
Je vais appeler Eun Ah et lui demander.
Oh, bon sang. Elle devrait dormit maintenant ?
Non. Elle est avec Jung Hoon en ce moment.
Quoi ?
Que diable fait-il avec ma fille à l'heure là ?
Je dois y aller. Appelle Monsieur Park.
Allez, papa. C'est Jung Hoon.
Je m'en fou !
On ne peut pas faire confiance aux hommes avant qu'ils soient marié !
Hey, Choi Jung hoon ! Tu ferais mieux d'être au moins
à un mètre de ma fille ! C'est un ordre !
Pourquoi est-ce que tu réponds à son téléphone ?
- Jung Hoon s'est endormi. - Il dort ? Pourquoi est-ce qu'il dort là ?
Je m'ennuyais, donc il m'a apporter une vidéo du jour du lancement, et je la regardait.
- Tu sais que tu es immature en ce moment, n'est-ce pas ? - Je m'en fou !
Je ne peux faire confiance en personne ! N'ai confiance en personne sauf moi !
D'accord. Jung Hoon vient de se réveiller.
C'est mon père.
Oui, Monsieur Lee.
Oh, oui. Je vais rentrer à la maison maintenant.
Pardon ?
Oui. Je vais me dépêcher de partir.
Mon père est vraiment mignon, n'est-ce pas ?
Tu penses qu'il est mignon ? J'ai l'impression d'avoir été frapper par la foudre pendant mon sommeil.
Je prends bien soin de toi, mais il me dit de partir. Est-ce que cela à un sens ?
Dépêches-toi de partir. Tu dois être fatigué.
Je vais dire à Eun Hee de venir demain et j'irais a la séance de rééducation avec elle.
Non. Je peux venir demain. Je vais bien.
Je vais y aller. Bonne nuit.
Au revoir.
Tout ce que j'avais à faire c'était de dessiner un peu plus et alors j'aurais fini. Oh, papa.
Oui. C'est moi.
Je ne veux pas. Je n'ai plus aucune raison de vous voir.
Est-ce que vous demandez a me voir parce que vous avez investi dans mon drama ? Oubliez ça.
Ce n'est pas ça.
Je veux te voir parce que j'ai une demande à te faire concernant Seok Jin.
Donnes moi un peu de ton temps.
D'accord. Je vais attendre.
- Donc c'est la vérité (J'expose le vrai visage de Madame Park Bok Ae !)
Maman, combien de fois nous devons te le dire ? Est-ce que nous devons le répéter ?
Eun Hee est maintenant la Belle-fille d'un PDG riche et Eun Ah est sa fille.
Doit-il vraiment aller aussi loin ?
- Mère. - Maman, tu ne peux pas dire ça.
Imagine seulement comment tu te sentirais si tu souffrais comme ça pendant 20 ans
pendant que Ja Kyung et moi endurons des épreuves. Pourrais-tu lui pardonner ?
C'est vrai.
Mais depuis que tu es marié, tu cris sur moi.
Que vas-tu apprendre à ton enfant ? Si tu me déteste autant, déménage.
Vous dîtes toujours ça, Mère. C'est contrariant.
C'est vrai. Tu sais que nous ne pouvons pas déménager. Tu es cruelle.
Alors ne la rend pas cruelle et sois bon avec elle.
- Myoung Sun. - Ja Kyung, bois ça. Tiens.
Pourquoi tu ne dis rien ? Tu aurais dit quelque chose
si je lui avait demander à boire. Es-tu discriminante ?
Oui. Ja Kyung est la propriétaire, donc nous devons être gentils avec elle.
Oh, bon sang.
Regarde là !
Mère, j'ai préparer le petit-déjeuner, alors comment pouvez vous dire que je suis discriminante ?
La propriétaire de cette maison n'aime pas l'odeur de la nourriture, alors ne mangez pas trop.
Tu entends ça ?
Je ne vous l'ai pas dit ? J'entends seulement ce que je veux entendre.
(J'expose le vrai visage de Madame Park Bok Ae !)
Maman ! Maman !
Maman, qu'est-ce que c'est ? Je suis allée à la porte prendre le lait
et c'était là. (J'expose le vrai visage de Madame Park Bok Ae !)
- Qu'est-ce que c'est ? - Il y en a beaucoup devant la maison.
- Vraiment ? - Oui !
Seok Jin, des flyers comme ça sont répandu devant la porte.
Maman.
Maman n'est pas là. Elle a dû partir tôt.
Grâce au ciel. Comment Maman se serait senti si elle les avait vu ?
- Hier soir, Monsieur Im est venu les distribuer devant le restaurant. - Vraiment ?
Il est trop dur ! Tout ça c'est du passé !
Pour eux, c'est le présent. C'est juste le passé pour nous.
Alors que veulent-ils que nous fassions ? Est-ce qu'ils veulent que maman meure ?
Peut être. Jettes simplement ça.
- N'y crois pas. - C'est un mensonge ?
Non, mais n'y crois pas.
Madame, j'ai ramasser tout ces flyers devant.
Et si il revenait ?
Quoi d'autre ? Chassez le !
Oui, madame.
Im Si Won.
Bien. Faisons ça.
Et si les biens de maman sont retirer en allant au tribunal ?
Connaissant son tempérament, elle essayera de gagner même
si elle doit tout mettre sur le bûcher, n'est-ce pas ?
Qui ce soucis si ils gagnent ou perdent ? Ils sont riches de toute façon.
- Ne devrions nous pas trouver notre propre chemin pour survivre maintenant ? - Comment ?
Nous devons y réfléchir. Nous ne pouvons pas rien faire et tout perdre.
Nous ne pouvons pas tout perdre.
Qu'est-ce que je te dis ? Dépêches toi d'aller à l'école.
Qu'est-ce que c'est ?
Ne me demandes pas la raison. Prends ça et va à l'étranger avec Seok Jin.
- Excusez-moi ? - Tu sais que Seok Jin t'aimes toujours, n'est-ce pas ?
Pourquoi vous faîtes ça ?
Tu as dû entendre les rumeurs, mais elle ne sont pas vrai.
Je n'ai fait une chose aussi terrible.
Je m'en fous.
Très bien. Quoi qu'il en soit, Seok Jin est devenu de plus en plus impliquer à cause de moi.
Je suis inquiète à ce propos.
Je vais faire tout ce que je peux et souffrir de n'importe quelle punition toute seule.
Si tu lui demandes de partir, il le fera.
Non. Seok Jin n'a plus de sentiments pour moi.
Il est venu me voir la dernière fois et m'a dit qu'il ne pourrait plus jamais me revenir.
- Il a vraiment dit ça ? - Oui.
Je n'ai pas compris ce qu'il voulait dire à ce moment là.
J'ai simplement pensé que c'était la fin pour nous.
Ja Kyung, je vais m'assurer de prendre soin de ta famille.
N'est-ce pas la première fois que je te demande une faveur ?
Oui. A la place vous me menaciez.
En y pensant, c'est la première fois que nous nous voyons après le procès.
Nous sommes plutôt malheureuse.
- Ja Kyung. - Jusqu'où avez-vous utiliser Seok Jin ?
Pourquoi es-tu ici ?
Maman, pourquoi est-ce que tu as appelé Ja Kyung ? Qu'est-ce que tu essayes de lui dire cette fois ?
Ce n'est pas ça.
- Penses-y. - Je le ferai.
N'y penses pas. Je te l'ai dit la dernière fois. Nous en avons fini.
Tu as juste besoin de bien vivre.
C'est mon choix.
- Maman. - Ne te mêles plus de mes affaires. Tout ira bien.
J'ai un rendez-vous.
- Un appartement ? - Oui.
Donnes moi un appartement à mon nom.
Il n'a pas a être à Seoul. Cela peut-être petit.
Je veux avoir un endroit où je peux vivre avec Yu Ri.
Quand Yu Ri partira, je vivrai seule.
Cela n'a pas de sens. Tu ne vas pas te remarier ?
Je ne veux pas me remarier. Je vais être célibataire, comme toi.
- Alors donne moi un appartement. - Pourquoi est-ce que tu me demande ça tout à coup ?
Est-ce que tu as peur que nous fassions faillite ?
Cela ne me regarde pas si y a ou non faillite.
Si Monsieur Im dit la vérité, ce n'est pas comme si maman l'avait fait à cause de moi.
Elle l'a fait à cause de toi. Alors qu'est-ce que cela à a voir avec moi ?
Je veux simplement déménager.
J'allais en parler à maman, mais elle me réprimande encore. Je n'en peux plus.
Maman et moi, on ne sera jamais en mesure de régler ça par nous même.
Ne dis pas ça. Fais un effort.
Je vais m'en occuper. Est-ce que tu vas me donner un appartement ou pas ?
J'allais simplement voler mais à la place je suis venue vers toi.
Quoi ? Maman a aussi volé le sceau de Monsieur Im.
Est-ce que tu crois vraiment à ça ? Est-ce que maman est le genre de personne à faire une telle chose ?
A l'époque, beaucoup de choses on soudainement changer pour nous.
Je me souviens de tout maintenant.
- Mi Sook. - D'accord, je vais arrêter. Après tout nous sommes ses enfants.
Donnes moi un appartement. Je veux déménager.
D'accord.
Merci.
Tu es incroyable pour aider maman.
J'ai compris, alors pars si tu as fini.
Monsieur Im, ne vous surmenez pas. Nos enfants sont inquiet pour vous.
Je sais.
Mais je préfère avoir mon coeur apaiser plutôt que mon corps.
Quand j'ai appris que la loi ne pouvait pas m'aider,
j'ai été dévaster.
Je pensais que Park Bok Ae serait naturellement punie.
Le délai de prescription est passé, et il n'y a pas de preuve non plus.
C'est tellement injuste.
Je sais.
Je rêve me voyant dans la maison de retraite.
Je me réveille avec le sentiment que mon coeur s'étouffe.
Ensuite je ne peux plus dormir.
La même chose se répète chaque nuit.
Quand je n'avais pas de souvenirs, tout ce à quoi je pouvais penser c'était revenir.
"Mes filles."
"C'est l'anniversaire de Eun Ah."
"Je dois y aller."
Eun Ah avait oublié son nom et son anniversaire.
J'allais simplement partir avec la détermination de partir.
Même si je n'avais aucun souvenir d'où je devais aller.
Les gens sont très étranges.
- Aimeriez-vous apparaître dans une émission ? - Une émission ?
Vous devriez vider votre coeur, peu importe qui regarde ou qui écoute.
De nos jours, il y a beaucoup de programme qui aide les injustices.
Cela permettra au téléspectateur d'avoir beaucoup de sympathie.
Je vois.
Après ça, vous devez oublié.
Votre santé vient en premier.
Si vous n'êtes pas en bonne santé maintenant, vous allez brisé le coeur de Eun Hee et de Eun Ah.
Oui.
Une émission de fait divers ? C'est une idée incroyable. Impressionnant.
Bon sang. Im Eun Hee.
Arrête d'y penser. Fais le.
Aide ton père à se débarrasser de son ressentiment. Monsieur Lee pense aussi que c'est une bonne idée.
Tu as raison.
C'est cent fois mieux que de faire mes flyers.
Je suis très reconnaissante. Je dois être vraiment bénie.
Oh, bon sang. C'est la première fois que tu dis que tu es bénie.
Tu es vraiment bénie ! Tu as toujours dit des choses
déprimantes, comme si tu n'avais personne à tes côtés.
C'est la meilleure chose que tu ais dites depuis que je t'ai rencontrer.
Oh, d'accord.
Mais Eun Hee, tu es bénie parce que tu bénie les autres.
- Je le fais ? - Oui, tu le fais.
C'est vrai. Tu m'as dit de venir parce que tu
- avais quelque chose à me donner. - Oh, c'est vrai.
Ce sont des cosmétiques de la compagnie de Eun Ah.
Mon dieu ! Ce sont les premiers produits sorti, n'est-ce pas ?
Oui. Ce sont les premiers produit, et Eun Ah
les donne pour toi et moi. C'est concret, hein ?
Bon sang. Elle parle toujours si amèrement, mais son coeur est généreux. Je suis fière d'elle.
Quoi ? As-tu oublier ce qu'il se passe si tu parles mal de ma soeur ?
Non, je ne l'ai pas fait. Comment pourrais-je l'oublier ?
Je vais mettre ça à ton mariage.
- C'est génial ! - Oui. Mets toi sur ton 31 pour cela.
Bon sang. Les aînés nous pressent. J'en ai le tournis.
Tu dois être étourdie de bonheur.
Hey, tu n'as pas de belle-mère.
Alors je pensais que ta belle-soeur te donnerai un moment difficile,
mais il s'est avéré qu'elle était ta soeur !
Tu as le meilleure mariage de tout les temps.
- Vraiment ? - Oui. Pourquoi ? Tu ne le penses pas ? Dis juste le mot
et je serai heureuse de te laisser m'emprunter ma belle-mère.
- Hey, manges en un peu plus. - Je devrais ?
Tout le monde, Park Bok Ae, la propriétaire de ce restaurant,
a volé tout mes biens et a acheter ce restaurant.
S'il vous plaît lisez ça.
C'est une horrible femme qui a envoyé mes deux jeunes
filles à l'orphelinat pour bien vivre.
Que faîtes vous ? Quoi ? Pourquoi ?
Je continue de tousser et je crache aussi du sang.
Alors vous devez aller à l'hôpital. Je ne peux pas vous donnez de médicaments sans prescription.
- Ne filmez pas ça. - Nous filmons tout.
Mon dieu.
- Donnez moi un médicament pour la toux. Je vais aller à l'hôpital. - Oui.
(J'expose le vrai visage de Madame Park Bok Ae !)
S'il vous plaît lisez ça. Merci.
Elle a ouvert ce restaurant, tout le monde. Veuillez lire ça.
Je n'ai rien de prévu ce soir.
Les résultat des examens de santé de vous et Monsieur Im sont là,
donc je suis venu vous les donner avant de rentrer.
- Oh, ils sont sorti ? - Oui.
- Au revoir. - Au revoir. Bon travail.
Père, je vais chanté cette chanson à notre mariage. Qu'en pensez-vous ?
- Bonne idée ! - C'est bien.
- Vraiment ? - Oui.
- Papa, mange quelques fruits. Toi aussi Ha Yoon. - Oui.
- Ha Yoon, manges une fraise. - Une fraise.
Oui, père.
Pardon ?
Ton père est au stade terminal d'un cancer du poumon.
Il doit être hospitaliser demain, Eun Hee.
(C'est une recommandation)
(Diagnostique: Cancer du poumon en phase terminal.)
(Person Who Gives Happiness)